Pétursmessa og Pįls 2008, Stykkishólmur
Žaš er mjög viš hęfi aš viš höldum hįtķšlega į sunnudegi hina fornhelgu hįtķš postulanna Péturs og Pįls, žvķ aš į žessum degi įkvaš leištogi heimskirkjunnar, Benedikt pįfi, aš frį og meš žessum degi skyldi heilt įr tileinkaš sérstakri viršingu fyrir og ķhugun į ęvi heilags Pįls postula.
Drottinn vor veitti Pétri postula żmis forréttindi og ęvinlega hefur Pétri postula veriš haldiš fremur į lofti į sameiginlegri hįtķš žeirra beggja. Įstęšu žess er hęgt aš sjį ķ žremur ritningarlestrum ķ messu žessa dags. Žar er leitaš til Postulasögunnar sem Lśkas ritaši og beindi žar sjónum sķnum jafnt til žeirra Péturs og Pįls, en žar er sagt frį Pétri. Žar er lżst mikilvęgum atburši sem varš į óróatķmanum įrįsa og frišar ķ lķfi kirkjunnar ķ Jerśsalem.
Heródes konungur lét höggva Jakob, bróšur Jóhannesar, meš sverši. Hann hefur naumast haft sérstakar trśarlegar įstęšur til žess, en žetta skref varš įreišanlega til žess aš glešja Gyšingana. Hann var įnęgšur meš žetta afrek sitt og žaš sem žvķ fylgdi, svo hann gekk lengra og lét taka Pétur höndum og fęra ķ fangelsi. Pétur svaf fjötrašur milli tveggja hermanna daginn įšur en Heródes fyrirhugaši aš nišurlęgja hann frammi fyrir fjöldanum. Kannski ętlaši hann aš drepa hann eins og hann hafši lįtiš drepa Jakob.
Pétur var enn svefndrukkinn er engill kom inn ķ fangelsiš, og verširnir sżndust žį allir sofa. Hann sagši Pétri aš gyrša sig og binda į sig skóna og fylgja sér. Žeir fóru framhjį fyrsta veršinum, žį žeim nęsta og loks gengu žeir um jįrnhliš sem laukst upp af sjįlfu sér og héldu svo götuna į enda. Engillinn yfirgaf hann. Pétur vissi vel hvaš žarna hafši gerst. Hann hélt žegar ķ staš heim til móšur Jóhannesar er kallašur var Markśs, lķklega sį mašur er Barnabas og Pįll vildu vera ķ samfélagi viš. Pįll samžykkti žaš ekki og žeir Barnabas og Jóhannes Markśs höfšu žį sjįlfir fariš til Kżpur, en frį žvķ segir i nęsta kafla. Pétur barši nęstum žvķ įrangurslaust aš dyrum og var loks hleypt inn. Eftir žaš varš hann ekki fyrir įrįsum Heródesar.
Žetta var į pįskatķma og flótta Péturs śr fangelsi svipaši nokkuš til upprisu Krists. Višfangsefni fjögurra versa ķ öšru bréfi Pįls til Tķmóteusar er einnig aš finna žakkargjörš fyrir flótta frį óvinum: Drottinn mun frelsa mig frį öllu illu og mig hólpinn leiša inn ķ sitt himneska rķki. Hann lķtur til žessa er hann segir: Mér er geymdur sveigur réttlętisins, sem Drottinn, hinn réttlįti dómari mun ekki einungis gefa mér, heldur og öllum, sem žrįš hafa endurkomu hans. Viš getum heimfęrt žetta į gervalla endurlausnina og hjįlpręšiš. Į leišinni til Damaskus hafši hann tekiš sinnaskiptum sem eiga sér engin fordęmi ķ sögu kirkjunnar. En fyrir žessa nįš fékk hann inngöngu ķ kirkjuna og hlaut žį samsvarandi gjafir sem geršu mönnum žetta opinbert. Hann fékk žį gjöf aš geta skilgreint og meš skilgreiningunni kom hęfileikinn til aš beita og jafnframt kunngera žetta allt. Žetta vakti ķ honum, lķkt og žetta vakti ķ okkur, leyndan kraft skilnings og įhuga. Ķ žessum versum tjįir hann einnig skilning sinn į žvķ aš žau tengsl sem hann hefur viš heišingja er žaš sem einkennir bošunarstarf hans. Hann var hįlęršur mašur ķ trśarbrögšum Gyšinga og bošaši ekki fyrst og fremst trś į Krist mešal Gyšinga, heldur mešal heišingjanna. Ķ žeim hópi var ekki minnihluti Gyšinga heldur miklu fleiri heišnir Rómverjar og Grikkir. Hann sį fyrir sér umbreytinguna frį žvķ sem hann hafši ekki reynt til žess sem hann hafši žegiš, og hafši veriš greint frį ķ trśarbrögšum Gyšinga, sem nś voru aš verša kristin. En ķ bošun kirkjunnar er ekki ašeins žörf į prédikurum heldur einnig fyrir žį sem geta, fullir samśšar, leitt ašra inn ķ kirkjuna, fundiš réttu oršin, og žaš sem mikilvęgara er, opnaš meš bošskap sķnum dyr sem ella hefšu veriš lokašar. Hann greiddi heišingjunum leiš inn ķ kirkjuna meš mikilli samśš sinni. Žessum lestrum bįšum fylgir ritningarlestur sem lżsir žvķ er Pétur öšlašist fyllingu andlegs mįttar, en žar hafši hann vinninginn fram yfir Pįl.
En tvennt bendir til žess aš Pįll hafi veriš mjög mikilvęgur, og umfram žaš sem Kristur hafši veitt Pétri.
Hiš fyrra kviknar af sögu rita Nżja testamentisins. Samanburšur hefur veriš geršur į stķlnum ķ hugsun og skrifum Pįls. Sumir hafa einangraš einkenni śr aš minnsta kosti śr samstofna gušspjöllunum og fundiš žar hinn einfalda sišferšisbošskap gullnu reglunnar. Meš samanburši hafa žeir einnig komist aš žvķ aš žar er hugsun Pįls lķkt og įhrif af öšrum toga, žar sem hlašiš vęri flóknum sišabošskap ofan į hina einföldu frįsögn gušspjallsins. Skrifum Pįls lżkur sennilega milli įranna 64 og 67, žegar bęši hann og Pétur dóu pķslarvęttisdauša ķ Róm į stjórnarįrum Nerós. Ef Markśsargušspjall er byggt į endurminningum Péturs sem hann las fyrir, hlżtur žeim einnig aš hafa lokiš į svipušum tķma žó aš žeim hafi sennilega veriš lokiš seinna. Annars er fyrsta gušspjalliš sem til hefur veriš sennilega arameķsk gerš Matteusargušspjalls, sem kann aš hafa veriš lķtiš meira en safn texta śr Gamla testamentinu ętluš til hjįlpar trśbošum ķ deilum viš rabbķna. Tķmasetningin um 50 hefur veriš sett viš žetta safn, og ennfremur um žaš er menn fóru almennt aš skrįsetja žaš sem lifaš hafši ķ munnlegri geymd. Ķ grķskri gerš Matteusar- og Lśkasargušspjalls er sś fyrri rķkari aš nįkvęmum tķmasetningum, persónu- og stašanöfnum, nema ķ köflum Lśkasargušspjalls sem hafa veriš tķmasettir fyrir įrin 70 til og meš 80, og skiptir žį mįli hvort menn telji tilvķsanir til eyšileggingar Jerśsalems og musterisins vera spįdóm eša sögulega frįsögn af žvķ sem žegar hafši gerst. Jóhannesargušspjall er tķmasett um žaš bil 20 til 30 įrum sķšar. En žį hafa öll rit Pįls žegar veriš fęrš ķ letur og žeim dreift.
Žetta bendir okkur į žį stašreynd aš skrif Pįls geta ekki veriš afbökun į žekktri gušspjallshefš, heldur eru žau til marks um tjįningu kristinnar trśar. Žetta er skrifaš form fręšslu hans. Samkynja žęttir eru nokkrir, til aš mynda hin mikilvęga frįsögn Pįls af altarissakramentinu
(1 Kor 11, 23-27). Hśn var grundvölluš į frįsögnum samstofna gušspjallanna um sķšustu kvöldmįltķšina og žjįninguna, sem ekki hafši veriš fęrš ķ letur nema hjį Markśsi (14, 22-5). Bęši frįsögn Pįls og samstofna gušspjallanna byggšust į įkvešinni og traustri hefš. Skrif Pįls, aš ekki sé minnst į undanfarandi munnlega geymd meš flókinni kenningarlegri uppbyggingu, komu į undan samstofna gušspjöllunum og samstofna gušspjallshefšin bęttist svo aš segja ofan į hana.
Ķ öšru lagi ber aš nefna žį hugmynd heilags Tómasar frį Akvķnó aš ašeins tveir menn ķ žessu lķfi hafi meš kraftbirtingu litiš sjįlfan Guš og fengiš aš kynnast honum eins og hann er. Žaš voru žeir Móses og Pįll. Allt er žetta sennilegt, žvķ lķkt og Móses var fyrsti kennari [doktor] Gyšinga, žannig var Pįll fyrsti kennari heišingjanna (Summa Th. II II 175,3 ad 1).
Pétur kann aš hafa veriš einn žeirra žriggja postula sem sįu ummyndašan mannslķkama Krists en hann sį žó ekki Gušs sjįlfan eins og hann er raunverulega. Žetta hróflar ekki viš stöšu klettsins Péturs sem ęšsta yfirmanns kirkjunnar, eša gušdómlegum lyklavöldum til aš leysa eša binda. Pétri var kunnugt um kenningu hins elskaša bróšur vors Pįls sem gekk mešal manna, og er žar sumt žungskiliš (2Pt 3, 15-16). Žó aš skrifin séu svo nįtengd gušspjöllunum, dregur žaš ekkert śr gildi žeirra, heldur vitna žau um andlega reisn Pįls. Hiš sama mį segja um reynslu Pįls af Guši sem Tómas frį Akvķnó gat ašeins jafnaš til Móse į Sķnaķfjalli. Amen